Happy Birthday, Hitch!

On August 13, 1899, Alfred Hitchcock was born in London. True, 117 is not generally regarded as a milestone birthday, but if I wait around until one of Hitchcock's true milestone birthdays falls on a date when I'm slated to write a SleuthSayers post--well, I'm not clever enough to figure out when that might happen, but I'm pretty sure I won't still be around when it does. So I'd better celebrate his 117th. I welcome any chance to celebrate Alfred Hitchcock. I admire his movies, I have fond memories of his television programs, and I'm a loyal, grateful Alfred Hitchcock's Mystery Magazine author. When the topic for this post first occurred to me, I checked on how many of my stories have made it into the magazine. Thirty-nine. Thirty-nine steps, thirty-nine stories--it felt like a sign. I had to write a post about Hitch.

But although I'm a Hitchcock fan, I'm by no means a Hitchcock expert. I don't have any insights weighty enough to develop into a unified post. So I dipped into a couple of books, looking for any thoughts or scraps of information that might be of interest. I re-watched several favorite Hitchcock movies, watched a few of the less famous ones for the first time. And I got a little help from my friends.

Alfred and Edgar

(or, why short story writers love movies) 

In a 1950 interview for the New York Times Magazine, Hitchcock explains why he sees "the chase" (which he defines broadly) as "the final expression of the motion picture medium." For one thing, as a visual medium, film is ideally suited for showing cars "careening around corners after each other." Perhaps even more important, "the basic film shape is continuous." "Once a movie starts," Hitchcock says, "it goes right on. You don't stop it for scene changes, or to go out and have a cigarette."

That reminded me of a comment Edgar Allan Poe makes in an 1842 review of Hawthorne's Twice-Told Tales, when he argues that works short enough to be read in one sitting can have a more unified, more powerful effect than longer works. A poem short enough to be read in one hour, or a prose tale short enough to be read in no more than two, can have an "unblemished, because undisturbed" impact: "The soul of the reader is at the writer's control.  There are no external or extrinsic influences resulting from weariness or interruption." If a work is so long that the reader has to put it down before finishing it, though, "worldly interests" intervene to "modify, annul, or counteract, in a greater or less degree, the impressions of the book." Maybe that's one reason that short story writers (or at least the ones who hang around this blog) seem to have such an affinity for movies: The movies we watch, like the stories we write, can be enjoyed without interruption and therefore, if Hitchcock and Poe are right, with an undiminished impact.

Some of Hitchcock's most memorable movies--Rear Window, The Birds--are based on short stories, and I think they do benefit from the sort of concentrated focus Poe describes. But I wouldn't want to argue that Hitchcock movies based on plays or novels are less focused, not if writers and director have done a good job of adapting them to their new medium.

Just the other night, I re-watched one of my all-time favorite Hitchcock movies, 1954's Dial M for Murder, and enjoyed it just as much as I always have. With these thoughts in mind, though, I noticed that Dial M for Murder has an intermission (perhaps partly because it's based on a play, and plays traditionally have intermissions). Lots of movies used to have intermissions, too, but I can't remember the last time I went to a new movie that does. I doubt that's because movies have gotten shorter--plenty still last two hours or more--or because theaters are now less eager to have a second chance to sell popcorn and soft drinks. Maybe it's because movie makers have become more and more convinced that, as Hitchcock puts it, "the basic film shape is continuous." Maybe they've decided an intermission breaks the mood, interrupts the suspense, and dilutes the movie's effect. But I'm just guessing. If anyone has inside information about why movie intermissions are less popular than they used to be, I'd be glad to hear it. (I should mention a relevant SleuthSayers post here, Leigh Lundin's 2015 "Long Shots," which looks at Hitchcock's use of the continuous tracking shot in Rope.)

Columbo's Uncle? 

Speaking of Dial M for Murder, when my husband and I were watching the final scenes, he commented that Chief Inspector Hubbard reminded him of Columbo--the determined police detective who gets a strong hunch about who the murderer is and won't give up until he confirms it. Like Columbo, Hubbard pretends to be sympathetic and self-effacing while setting up a clever trap to catch an arrogant, socially superior villain. And he wears a raincoat (which makes more sense in London than it does in Los Angeles). The thing that really caught my husband's attention, though, was that at one point Hubbard says, "Just one other thing" as he questions the person he rightly suspects to be guilty. That made the similarities too striking to ignore. True, Hubbard is more elegant and fastidious than Columbo. It's hard to imagine Columbo whipping out a tiny comb to smooth his mustache. (For that matter, it's hard to imagine Columbo with a mustache.) But did this supporting character from a 1954 Hitchcock movie inspire one of America's most beloved television detectives?

I have no idea. I wasted a couple of delightful hours Googling about and found many intriguing hints but no definite link (an inside joke for Columbo fans). The information I did find wasn't completely consistent--one site says one thing, another says something slightly different--but apparently the Columbo character first showed up in a 1960 short story written by Richard Levinson and William Link and published in--where else?--Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. The character next appeared on the television program Chevy Mystery Show, in a 1960 episode called "Enough Rope." Levinson and Link later reworked that into a stage play called Prescription: Murder, which eventually became the pilot for the Columbo series. The titles recall Hitchcock titles, and the plot and form of Prescription: Murder bear significant similarities to the plot and form of Dial M for Murder. A suave, nearly emotionless husband schemes to get rid of his wife and get his hands on her money; he underestimates the police detective assigned to the case; the audience knows from the outset that the husband is guilty. Maybe all that is coincidence. Or maybe not. Here's something that's almost certainly coincidence, but I find it charming: John Williams, who played Chief Inspector Hubbard both on stage and in the Hitchcock movie, is featured in the 1972 Columbo episode "Dagger of the Mind," playing murder victim Sir Roger Haversham.

Alfred and Edgar, Part 2

(or, not taking suspense too seriously)

In a 1960 article called "Why I Am Afraid of the Dark," Hitchcock comments on ways in which he and Poe are similar, and also on ways in which they're different. Hitchcock was sixteen, he says, when he read a biography of Poe "at random" and was moved by the sadness of his life: "I felt an immense pity for him because, in spite of his talent, he had always been unhappy." Later, when Hitchcock was working in an office, he'd hurry back to his room to read a cheap edition of Poe's stories. "The Murders in the Rue Morgue" got him thoroughly scared, he says, and he thoroughly enjoyed it.

The experience led him to an important discovery: "Fear, you see, is a feeling that people like to feel when they are certain of being in safety." A "gruesome story" can be terrifying, but "as one finds oneself in a familiar surrounding, and when one realizes that it's only imagination which is responsible for the fear, one is invaded by an extraordinary happiness." Hitchcock compares the sensation to the relief we feel when we're very thirsty and then take a drink. It's an interesting idea. When we scream through the shower scene in Psycho, is it the fear itself we enjoy? Or do we enjoy the relief we feel when we stop screaming, look around, and realize we're still in a dark but safe theater (or, these days, when we realize we're still in our well-lit family rooms, with our cats dozing in our laps)?

Hitchcock acknowledges a kinship with Poe. "We are both," he says, "prisoners of a genre: suspense." Further, "I can't help but compare what I try to put in my films with what Poe puts in his stories: a perfectly unbelievable story recounted to readers with such a hallucinatory logic that one has the impression that this same story can happen to you tomorrow." Even so, he says, 

I don't think that there exists a real resemblance between Edgar Allan Poe and myself. Poe is a poete maudit and I am a commercial filmmaker. He liked to make people shiver. Me too. But he didn't really have a sense of humor. And for me, "suspense" doesn't have any value if it's not balanced by humor.

You probably already know what poete maudit means. Despite five years of high-school and college French, I had to look it up. According to the Merriam Webster website, a poete maudit is an "accursed poet," a "writer dogged by misfortune and lack of recognition."

I find these comments fascinating. I don't know enough about either Hitchcock or Poe to speak with any authority--I don't know how honest Hitchcock is being, or how accurate his views of Poe may be--but he seems to present himself as a happy, successful artist who has won the sort of recognition that eluded Poe. He creates terrifying movies but stands at a distance from them, well balanced enough to realize the stories he tells are "perfectly unbelievable." Does Hitchcock imply that Poe lacked such balance, that the nightmares he created reflect his own experience of life? Perhaps. At any rate, Hitchcock presents himself as someone who makes scary movies because he enjoys making people "shiver," not because he shares the sorts of torments he depicts. So no matter how horrifying the visions on the screen become, he can see the humor in the situation.

Many would challenge the idea that Hitchcock was happy and well balanced. His sense of humor seems hard to deny. In a 1963 Redbook interview, Hitchcock comments, "In producing the movies that I do, I find it would be impossible without a sense of humor." And in the New York Times Magazine interview mentioned earlier, he says comic relief can be effective even during a chase, as long as the humor isn't too broad and doesn't make the hero look foolish. We probably all have favorite examples of comic relief in Hitchcock movies, of moments when we laugh out loud even while cringing in fear. For example, there's the climax of Strangers on a Train. (If you haven't seen the movie, please skip the rest of this paragraph, and the next paragraph, too. Then please go see the movie.) Hitchcock cuts from one frightening image to another as hero and villain grapple, as people on the carousel scream, as an old man crawls slowly toward the off switch, in danger of being crushed at any moment. It's terrifying.

But it's funny, too. The old man looks like a comic figure, not a tragic one--he's chewing on something as he inches forward, and at one point he pauses to wipe his nose. And amid all the screaming, scrambling people on the carousel, one little boy sits up straight on his horse, smiling broadly, clearly having the time of his life. Maybe he's unaware of the danger. Or maybe he's enjoying it.

That brings us to "The Enjoyment of Fear," an article Hitchcock published in Good Housekeeping in 1949. (Remember when women's magazines used to include some articles with real substance?) It echoes some ideas I've already mentioned, but I can't resist the temptation to quote a passage that, I think, gives us an additional insight into Hitchcock's technique, and into the nature of literary suspense. He says again that viewers can enjoy the fear of watching a frightening movie because they know they're safe--they're not on that madly careening carousel in Strangers on a Train. Then he takes things one step further:

But the audience must also be aware that the characters in the picture, with whom they strongly identify themselves, are not to pay the price of fear. This awareness must be entirely subconscious; the spectator must know the spy ring will never succeed in pitching Madeleine Carroll off London Bridge, and the spectator must be induced to forget what he knows. If he didn't know, he would be genuinely worried; if he didn't forget, he would be bored.

Over the years, I've gotten addicted to several television dramas that kill off secondary characters at a sometimes alarming rate. Whatever dangers they may face, we know Tony Soprano, Jack Bauer, and Carrie Mathison will survive more or less intact, at least until they reach the final show of the final season. Even then, if there's any chance of a follow-up movie or a reunion show, we know the protagonist is safe. But we also know their friends, co-workers, and lovers are fair game at any moment. That's one way to keep the audience in suspense. Hitchcock describes a more delicate approach: Deep down, we know the protagonist is safe, but the suspense reaches such a height that we forget. That sounds almost impossible, but I think it happens. Think of a moment when a Hitchcock protagonist seems to be in mortal danger. Don't we forget, just for a moment, that Hitchcock wouldn't really kill Jimmy Stewart?

And then, of course, there's the shower scene in Psycho. (If you haven't seen Psycho--but everybody's seen Psycho.) Doesn't that violate the trust between director and audience, the trust that allows us to enjoy being scared? Maybe--maybe that's why many would say Psycho crosses the line between suspense and horror. But I think Hitchcock tries to make sure we don't "strongly identify" with Janet Leigh's character. After all, she's a thief. And the first time we see her, she's in bed with a lover--that might not alienate many viewers today, but I bet it alienated plenty in 1960. Also, before we have time to get deeply attached to her, she's gone. Her violent death shocks us, but I'm not sure it saddens us all that much. If Cary Grant plummeted to the base of Mount Rushmore, I think we'd be more upset.

Last Thoughts

As I said, when I started work on this post, I decided to get a little help from my friends. A birthday tribute should include some sort of biographical perspective, but I didn't feel up to doing the necessary research myself. So I turned to a promising young scholar, Shlomo Mordechai Gershone (a.k.a. my ten-year-old grandson, Moty). He contributed these insights:

I read Who Was Alfred Hitchcock? and learned a lot. Alfred Hitchcock was a very interesting person. He was big, loud, and funny, but also wrote things that were full of suspense and mystery. He told stories about being locked in a jail cell at the age of five. He would say that five minutes felt like five years to the young Hitch. That suspense was expressed in his movies, his television shows, and the stories in his magazine, Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. (Where have I heard that before?) He spent his whole life talking and writing about mystery, but passed away peacefully in his sleep. (Anticlimax)

An ability to say a great deal in a short space, a sense of humor, a critical perspective--maybe I'm slightly biased, but I think this young man has a future as a writer.

Also, I thought it would be fun to do a quick survey of my Facebook friends (mostly mystery readers and writers), asking them to name their favorite Hitchcock movies. Obviously, there's nothing scientific about this survey, but perhaps it points to at least some of the Hitchcock movies that are standing the test of time.

Rear Window topped the survey with nine votes. Shawn Reilly Simmons saw it when she was quite young and still remembers "jumping out of my seat at the suspense." (Many other people put Rear Window second or third on their lists, but I decided to count only the first movie each person mentioned.) Vertigo came in second with five votes. Art Taylor admires it for many reasons, "but really what may fascinate me most is the fact that so much of it is told purely through images." Rob Lopresti is also enthusiastic, saying the movie has a "ridiculous plot that I believe completely when I am watching." (That reminded me of Hitchcock's statement that he tells "perfectly unbelievable" stories with such strong "hallucinatory logic" that viewers think "this same story can happen to [them] tomorrow." I think Hitch would love Rob's comment.) Three movies tied for third place, with four votes each--Rebecca, North by Northwest, The Birds. (Diane Vallere, the next president of Sisters in Crime, made Rear Window her top choice but loves The Birds so much she once created a Halloween costume inspired by it.) Several other movies scored one or two votes--Strangers on a Train, Dial M for Murder, The Trouble with Harry, Foreign Correspondent. So even in this tiny sample, there's plenty of disagreement. In my opinion, that points to the vitality and breadth of Hitchcock's achievement: He created many masterpieces that, decades after his death, still have passionate advocates.

Finally, I'll add a couple of personal notes. As I said, thirty-nine of my stories have been fortunate enough to appear in Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. One of them, "A Joy Forever," is a Macavity finalist this year. If you'll be voting on the Macavity awards, and even if you won't, perhaps you'd like to read the story. You can find it on my website, at http://www.bkstevensmysteries.com/book/a-joy-forever/.

And two nights ago, when I took a break from working on this post and checked my e-mail, I learned that AHMM has accepted a fortieth story, "Death under Construction." I've been watching my e-mail for some time, hoping for this news. Thank goodness the suspense has ended.

(I won't be able to respond to comments on Saturday, 

but I'll respond to every comment on Sunday. I promise.)

Immersion and Interaction, (Non)Choice and Consequence

On Wednesday of this week, my wife and I had the privilege of experiencing Learning Curve, a "theatrical journey within the walls of a Chicago Public School," created by Chicago's Albany Park Theater Project in conjunction with Third Rail Projects.

From the APTP production Learning Curve

Albany Park Theater Project is run by my old college roommate David Feiner and his wife Maggie Popadiak, and we've seen previous productions by them, all conceived, designed, and performed by local high school students and regularly drawing on those students' own stories; the last show we saw, Aqui Estoy, dealt with the struggles of undocumented workers and children of undocumented immigrants struggling to find their way through the system.

We've also seen an earlier production by Third Rail Projects: Then She Fell, which reimagined Alice in Wonderland within the walls of a mental institution. While that's already a provocative concept, the most exciting aspects of the show were the intimacy of it (only 15 audience members) and the immersiveness and individuality of the experience. As the play began, audience members were led solo or in very small groups into other rooms of the institution to begin a curated journey through the story—ultimately with no two people having the same adventure. Along the way, Then She Fell also frequently became interactive, with cast members asking questions of audience members, having them join in the action to some small degree, even offering food and drink (the tea party a particular highlight, as in Carroll's book, of course).

I give this background to set the stage (excuse the pun) for Learning Curve, which roamed throughout the classrooms of the Ellen Gates Starr High School and into other corners of the institution: a library, a storage room, bathrooms, more. As the experience unfolded, we learned with startling immediacy about some of the struggles and the triumphs of today's high school students: the many challenges of standardized testing, the pressures to fit in or to try to figure out where you fit, the anxieties of young love, the difficulties for English as a Second Language students, the boredom and tedium alongside ambition and aspiration. It was startling to learn that only half of the students entering Chicago high schools actually graduate from those schools. It was startling to learn how quickly teachers can burn out or be fired, how frequent the turnover in those roles. But even in talking about those last couple of points, I need to stress that Learning Curve is less informational than experiential. We weren't simply learning about Chicago high school students; we audience members became students ourselves—complete with IDs, as you can see below.

What had the most lasting effect on me, however, was a pair of scenes that challenged me more personally—and that speak directly to what's unique about this approach to theater and the new territories audiences are drawn into by a production like this.

After a homeroom scene shared by all audience members, my wife and I were quickly brought into our first individual scene—part of which was witnessing a young boy being bullied by two other boys in a bathroom. I knew that this scene was in the show, having read about it briefly in the opening paragraph to the very positive Chicago Tribune review. (I didn't read all of that review, dodging spoilers, and advise others who might see the show to stop reading my blog post now as well.) But while I was prepared for what I was about to witness, I wasn't ready to deal with my role in the scene—by which I don't mean an actual role because, after all, I was of course just an audience member.

Or was I?

Just prior to the bathroom bullying scene, we'd already had both two of the characters/actors talk with us, engaging us directly in conversation. In those exchanges, we weren't merely immersed in the action; we were interacting as well—participants. Then we found ourselves urged into the bathroom where the bullying took place: two bullies, as I said, one of them in an ROTC uniform, victimizing a third.

Without offering too many details: Somewhere in the middle of the scene, I wondered whether I should intervene. If you see something, say something—do something. Right? But we were audience members, trained as theater-goers to be watchers, so....

But then, on the other hand, we were just interacting with these kids a few moments before, so....

But the play's instructions (delivered via morning announcements over the PA) had cautioned us to speak only when spoken to, so....

But really the scene wanted me to ask myself what I would have done if I were a real high school student, so....

But wait, it was just a play, so....

But.... So.... 

The bullying escalated, then ended. On the way out, the first of the bullies gave me a quick "thank you"—amping up the volume of those questions already echoing in my head.

We interacted briefly with the bullied boy afterwards—again I hope to avoid spoilers, but suffice it to say that I myself felt inept. Then we moved into the next scene, which turned out to be a Junior ROTC classroom. And there in the middle of it stood the second of those bullies, the one in the ROTC uniform, who made eye contact immediately, gave me a little smirk and an uplift of his chin, a recognition of kinship, it seemed, and another expression of gratitude for my complicity.

Quickly, the class was brought into formation, went through inspection, lined up beside our desks, the bully standing directly in front of me, his posture perfect. Soon, the instructor has us recite the ROTC pledge, repeating the words after him—about conducting ourselves in ways to bring credit to our families and schools and fellow cadets and country, about practicing good citizenship, about being accountable for our actions and deeds, about being the future of the United States of America.

In front of me, the bully repeated each of the instructor's phrases with vigor and enthusiasm. At first, I followed too, but quickly—watching the boy, this bully, hearing him, hearing myself.... I do not know quite how to explain this adequately, but I found I could not continue to repeat the words of the code, physically could not. My mouth trembled. My words faltered. My forehead tightened, and there was a tightening too behind my eyes. I could feel tears building there, hot and angry and shameful.

Frankly, never had I had so visceral and really so vicious a reaction to a theatrical experience in my life.

There is more to be said here about the play, and about those characters in particular—those and others and the actors and actresses behind those roles. But I don't want to reveal too much about the storyline for anyone who might be fortunate to have tickets to the sold-out run of the show. Instead, I wanted to mention my reactions as a testament to the power of Learning Curve and to the skills of the actors here and throughout the production—their shared abilities to bring us into this world so vividly and viscerally.

Once, many years ago, I saw a production of Death of a Salesman at the Kennedy Center, with Dustin Hoffman in the role of Willy Loman—a heart-breaking performance. Around the time I attended the show, the Washington Post review included the story of a woman in the audience and her reactions to a small but significant turning point in the play, a small gesture Hoffman made to indicate that Loman was, finally, lost. The woman, somewhere in the audience, stood up and shouted "Oh, no! Don't!"

Reading that experience, I thought, "How odd. How embarrassing. How silly."

My personal experiences in Learning Curve couldn't help but remind me of that story—and to help me revise my opinion of her reaction, which clearly wasn't odd or embarrassing or silly at all.

Instead, that story and my own reaction to Learning Curve reveal how easily we can get lost inside a bit of storytelling—lost in such a way that maybe we find something important and meaningful at the same time.

The Thin Man Called

It's rare these days that I reread a story or book simply for the pleasure of it.

I do reread a number of things, I should stress, but almost exclusively because they're texts that I'm teaching in one or another of my classes (though perhaps there's some blurriness here, since I'm obviously assigning books on my syllabi that I enjoy or admire). This past semester, for example, I revisited—and marked up anew—several dozen stories and several novels, including works by classic writers Poe, Conan Doyle, Hammett, Chandler, Goodis, Highsmith and McBain (among many others) and books by contemporary authors Megan Abbott, Tana French, Mark Haddon, Cormac McCarthy, China Miéville, and Steve Weddle (also among others).

But picking up a book I've already read and rereading it solely for fun? with no syllabi or lesson plans on the horizon? That's a luxury that seems tough to afford, when my TBR piles are towering with books I sometimes feel like I'll never get to enjoy. (It's a common problem for all writers and readers, I'd think, that we acquire books faster than we read them—something hopeful about it maybe.)

Given all that, a recent vacation brought a couple of treats. First, our good friends Barry and Meg Teasley passed along a very nice copy of the 1965 edition of Dashiell Hammett's complete novels, a terrific gift in so many ways. Barry and Meg hosted a baby shower for us nearly five years ago before our son, also named Dashiell, was born, and they'd given the book to my parents more recently, but I only got it myself when visiting over Fourth of July.

The second treat? Spur of the moment, I started reading The Thin Man again—a book I haven't taught and therefore haven't read in a long while. Just a couple of chapters, just to reacquaint myself, right? Then a couple led to a few, and a few led to a few more, and pretty soon I was engrossed again in the characters and the story while other books—new books, unread books, at least one I needed to read for the coming semester—fell at least briefly by the wayside.

It felt like playing hooky.

It felt good.

(And I should point out: I've recently been reading Karen Huston Karydes' provocative new study Hard-Boiled Anxiety: The Freudian Desires of Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Ross Macdonald, and Their Detectives, and her analysis about The Thin Man opened up some new perspectives on the book during this rereading—particularly her comments on the "two leveled" nature of the book, where she measured out both its jauntiness and frivolity on the one hand against its undercurrent of sadness, loneliness, and dissipation on the other. Proof that rereading, especially with age and with greater contexts, can reward with enriched insights.) 

What's interesting about all this: While it's rare for me to reread books for fun, there are a number of movies that I've rewatched—and, in fact, several movies that when I've caught them while flipping the channels, I usually settle in to watch the rest of them. I think of Unforgiven, for example, and then a handful of Hitchcock movies—Vertigo, Rear Window, North by Northwest—and then a couple of silly comedies which never fail to please, both classic (Sabrina) and newer (Blast from the Past, Clueless, 10 Things I Hate About You). But books? I'd be hard-pressed on that count.

I'm curious about others here. How often do you reread books? under what circumstances? and which books? And are you—like me—more likely to rewatch films than reread books? If so, why and which ones? 

Surely, with questions like that, I'll be adding even more titles to my TBR list—and my TBW list too, I guess!

I'm Thinking of Endings

A few weeks back on his BOLO Books blog, my friend Kristopher Zgorski reviewed Iain Reid's debut novel, I'm Thinking of Ending Things, and I found myself drawn in immediately both by Kristopher's description of the book and by his own enthusiasm for it. As his review noted, the book is highly original, tough to classify cleanly with its mix of genre elements and literariness, and though little seems to happen in terms of how you might summarize the action here—a young couple talking during a car ride, a meet-the-parents family dinner, a visit to a Dairy Queen and then a stop by a local high school on the way out of town—the novel bristles start to finish with tension. As that tension picks up even more momentum, I found myself barreling through the pages, but Kristopher is spot-on too when he says the book deserves to be read more slowly; much of the conversation between that young couple centers on questions about relationships and identity with a mix of sharp insight and provocative questions that shouldn't be rushed past.

I'll admit that part of my continuing interest in the novel, at least while reading the first half of it, became loosely self-referential. Like my own book On the Road with Del & Louise—though with an entirely different tone—I'm Thinking of Ending Things is partly structured around two people on a journey and talking/reflecting about the state of their relationship, their past, their future. This novel had enough small echoes with my own that I enjoyed seeing where some artistic choices resonated, where others went in a different direction, the flexibility of storytelling in terms of style, structure, and more.

But I was also fascinated by other craft questions too—specifically one that Kristopher zeroed in on himself in his review:

When readers begin I’m Thinking of Ending Things it only take a few pages before a feeling of unease settles over the proceedings. Crime fiction fans are used to this, but typically it is possible to point to the reason for the disquieting feeling. With I’m Thinking of Ending Things, readers will have a harder time pinpointing the reason they feel that danger looms, but the impression is real and unstoppable. This sense of menace only increases as the pages are turned.

Late in the book, Reid himself inserts a bit of commentary about this very topic. The narrator—the unnamed girlfriend traveling with her new boyfriend Jake—occasionally offers small glimpses into her life before meeting Jake, and at one point she relates "the scariest thing that ever happened to me." I won't give away what that thing is—it's surprising in about equal measure to any conventional scariness—but I do want to quote the narrator's preface to the story:

Most people I tell don't find this story scary. They seem bored, almost disappointed when I get to the end. My story is not like a movie, I'll say. It's not heart-stopping or intense of blood-curdling or graphic or violent. No jump scares. To me these qualities aren't usually scary. Something that disorients, the unsettles what's taken for granted, something that disturbs and disrupts reality—that's scary.

This passage begins to describe what makes I'm Thinking of Ending Things so effective in creating unease and discomfort. While many of the reflections and conversations along the couple's road trip might seem perfectly normal—assessments about the state of the relationship, questions about meeting the parents ahead—abrupt deviations from what's expected, those disturbances or disruptions of reality, ripple with a sense of menace. (In many ways, I'm reminded here of some of the cocktail conversation in the early sections of Patricia Highsmith's Ripley Under Water, where sudden sharp turns in the conversation, ominous turns, are met so calmly by others—an underwhelmed response that ratchets up the sense that everything has suddenly shifted off-center here, everything is perilously close to toppling over completely, everyone is in danger.)

The beauty of I'm Thinking of Ending Things lies in that brilliant balance of the mundane and the menacing—and then by the questions that are raised every step of the way: What is really going on here? What are we glimpsing right there beneath the surface and when is it all going to come fully into focus? And then as the oddities begin to mount: Is the author really going to be able to pull this together? pull it off? Can he explain what seems increasingly inexplicable?

Reid seems aware of this too in that quote above, comments that resonate on the larger story being told: "Most people...seem bored, almost disappointed when I get to the end." (And maybe there's something prescient in that comment? There are nearly as many 1-star reviews as 5-star reviews for the book on Amazon, with the detractors almost uniformly focusing on the novel's payoff—or lack thereof.)

Endings are difficult, of course—as both readers and writers know. Several times lately, my wife has found herself engrossed in and amazed by books and then utterly let-down by the ending: Gillian Flynn's Gone Girl, Marisha Pessl's Night Film, Christopher J. Yates' Black Chalk. Some responsibility for that may rest on faults in the author's performance, but I think there's also something about the interplay between anticipation and resolution that gives priority to the former; maybe all endings, explaining things, closing things down, inherently risk greater disappointment. (At a fireworks display earlier in the week, our four-year-old son was nearly giddy asking about the "grand finale" we'd mentioned, that final bursting bursting bursting of so many fireworks at the end of the performance, but when it actually happened, his response was like, "That's it?")

I'm still not sure how I feel about the ending of I'm Thinking of Ending Things. Half of me immediately dismissed it as gimmicky—OK, more than half—especially with the author's own not-so-subtle nudge that we readers go back and reread the book again. And yet sitting here writing this, I find myself revisiting some of those earlier scenes with the knowledge of the trick here—and admiring anew those scenes through the lens of that knowledge.

Suffice it to say that the novel is 75% terrific in my estimation—heck, maybe 90%—with the balance let's-talk-about-it-when-you're-done-reading-it.

Even there, however, the fact that there's so much to talk about may provide testament to another aspect of the book's success.

I'm passing my copy along to my wife now—nudging her ahead, looking forward to her response.

Genre-Bending Brilliance: An Interview with Ariel S. Winter

Ariel S. Winter’s debut novel, The Twenty-Year Death, was actually a trilogy of novels, bound in a single volume, each in turn paying homage to a classic crime writer—Georges Simenon, Raymond Chandler, and Jim Thompson, specifically—and together telling the full story of the beautiful Clothilde-ma-Fleur over two decades, from France in 1931 to Hollywood in 1941 to Baltimore in 1951. I reviewed the book for the Washington Post in 2012 and found it a truly stunning tour de force, a masterful achievement.

This spring, Winter returned with a second book, Barren Cove—which is equally (if not as epically) magnificent but which also shows Winter taking his talent in a different direction. Instead of a crime novel, Barren Cove is more solidly a family drama; a visitor staying in the guest cabana of a Victorian estate interacts with the mysterious and clearly troubled family living in the main house: the beautiful and haunted Mary, her larger-than-life brother Kent, the mischievous Clark, and then the reclusive Beachstone, whom the property is named after but whose sickness keeps him hidden away in his room.

Oh, and one more thing: Nearly all these characters—everyone but Beachstone—are robots.

Winter offered me the chance to speak with him about the new book—thrilling in many ways from a writer’s perspectives (and a reader's too, I should stress) but also challenging in a world where branding and marketing and categories are the order of the day. 

ART TAYLOR: Barren Cove clearly signals a shift in genre, with its futuristic setting, with robots as the primary characters, even in the labeling with "science fiction” mentioned prominently in one of the back cover blurbs. Have you been as big a reader and a fan of science fiction as you are of mystery fiction? Are there specific authors here, as with The Twenty-Year Death, that was an influence?

Ariel S. Winter

ARIEL S. WINTER: I became a writer because of my great love of reading, and as a reader I've never limited myself to specific genres. Especially as a kid, I read fantasy, science fiction, mystery, comedy, literary fiction, pretty much anything my parents or librarians recommended, plus whatever I stumbled on myself. And lots and lots of comic books. Since all of those genres fueled my love of fiction, and my writing grew out of my love of fiction, it only makes sense that my writing encompasses all of the things that turned me into a writer in the first place.

Growing up, I read the classics, Asimov, Bradbury, Clarke, Douglas Adams, several of whom I pay homage to in Barren Cove through characters' names. Then as I got older I moved on to Philip K. Dick, Jonathan Lethem, Alfred Bester, Thomas M. Disch, and I'm still filling in some of the gaps in my reading. I finally read the Dune books last year and was blown away.

As for influence on Barren Cove, it's less about style, and more about world building. I imagined that all robot fiction up to now takes place in a shared universe, so that the great robot books are detailing a continuous history. In R.U.R. by Karel Capek, the action takes place exclusively in a factory where robots are just first starting to be manufactured. By I, Robot, robots are an integral part of human life, but the laws of robotics put limits on their actions, and helps to keep them separate from humans. In Do Androids Dream of Electric Sheep? robots are indistinguishable from humans, even passing as human, and they are pervasive, but they're supposed to still be inferior socially. Barren Cove is the next book in that history, the point at which robots are now the majority, and humans are second-class.

While your two books might seem to readers very different, the interest in genre seems a central connection—not just in the specific genres of police procedural or hard-boiled detective novel or noir or science fiction, but in the idea of genre itself: what constitutes genre, how are specific genres defined, how does all this guide reader expectations.  My questions for you: What is it about genre more generally that interests you and drives your writing? Is it exploration, experimentation, commentary on genres and genre-building or…?

I've always been excited by books that push the boundaries of form. Writers like Mark Z. Danielewski with his typography and page layouts, David Mitchell with his genre jumping within a single book, and writers like Faulkner, B.S. Johnson, Jan Potocki, E.T.A. Hoffmann, and Laurence Sterne. Two of my favorite books, and the ones that probably had the greatest influence on Barren Cove are Frankenstein and Wuthering Heights, both of which play with multiple narrators, frame stories, several different forms such as journals, letters, and stories given orally that were subsequently written down, adding another layer to the trustworthiness of the story itself. So form is usually as big a driving factor in my work as genre is. And since genre carries with it certain expectations and conventions, it gives some kind of structure on which to lay formal experimentation. That makes it sound like genre is merely a tool though, and that's not right, because it goes back to wanting to write the kind of books I love, which are broadly defined, as I said earlier. I usually start with genre in the same way that I would decide to pick up one book or another to read, simply because it seems cool. Then as I explore the genre, I like to challenge it.

“Branding” is a big buzzword for authors today. After all the recognition you earned for The Twenty-Year Death, did you feel any pressure—from your editor or your agent or from readers or from self—to write another crime novel? Or any opposition to the book here that you did write?

The short answer is “yes.” The book that my agent and I tried to sell after The Twenty-Year Death was actually a domestic drama, literary fiction. We got some excellent feedback, several editors who were very serious about it, but they just couldn't sell it to their marketing and sales teams because it wasn't a mystery, and I was a mystery writer, even though I'd only published one book. In frustration, I pulled out Barren Cove, which I originally wrote in 2004, expanded it quite a bit, and we then went out with that. It was still a different genre, but it was mostly finished, and we could go out with it quickly. We met with a lot of the same resistance. People loved it, but it wasn't a mystery. I was lucky enough to finally find editors who were willing to take the risk, but it proved a real challenge for marketing, and it's met with mixed results. I've had to admit that while I insisted that a writer can jump genres, I've sort of been proven wrong. That's not because readers won't read across genres, which was a lot of my argument, because of course they will. But that the book publishing world from marketing to reviewers to bookstores are separated by genre so much that it isn't a question of finding readers who will follow you, but rather, of having access to the same people who covered your previous books in the press. It's a lot about the network. So, yes, I'm now being gently encouraged to return to crime. I've spent the last few years working on a fantasy, but that might get put on hold.

While the narrator and most of the characters in Barren Cove are robots, their struggles—both the conflicts between characters and then their internal, existential troubles—seem all too human. Ultimately, this is a story about identify and family and relationships. Why not just write a family drama? one without robots?

Someone asked me that at a social event a few years ago, and I was really taken aback, because it was such an astute question, especially given that she hadn't read the book. The answer is because robots can be immortal, replacing parts and upgrading indefinitely, and the possibility of immortality, which you can't have with human characters, really changes the nature of the existential question about death. If you don't have to die except by choice, why would you ever choose to die? It's a different question than we usually ask.

I also used robots, because as I said before, I like books with an unreliable narrator, which can sometimes be chalked up to a question of memory. But robots have perfect memories, so how accurate is a story when the memory is perfect? At the same time, however, robots, as computers, can have their memories erased or rewritten, so how trustworthy are they then?

I used the word “existential” before—but it’s not just questions of existence but also concerns about mortality, about death, that stood out to me reading it. What themes or issues drove you in writing this story? Or do you even think of themes in that way when you’re writing?

So I either start with genre or story, and that was the same here. I wanted to write something like a number of books I loved, so I looked at Wuthering Heights and Philip K. Dick and others, and said, I want to do something like this. The themes then develop organically in the writing. I'm not like Cormac McCarthy who seems to build a story around the idea of fate. Instead I build a story, and since I try to keep the stakes high, themes emerge. In The Twenty-Year Death, that became about losing a family member. In Barren Cove it became a question of why do we live. Then I go back and accentuate it in the rewrites. That being said, it's more important to me that a book is fun to read, that the story is compelling, than whether it's conveying an idea, so I try to use that as my guiding principle throughout.

Warning! There's a Storm Coming!

We've all heard the famous advice--never start your story with the weather. Horrors! The weather! Run for your lives!
Actually, if a story began with a storm brewing so horrifically that people were actually running for their lives, that would be a good start. It would have action. Drama. It would draw the reader in.

But then there's the other way to start with weather, and it's the reason for the weather taboo: the dreaded story that begins with tons and tons of description, including about the weather, but no action. Imagine: Jane Doe awoke. She stretched her shoulders, looked out the window, and relished the bright rays of sunshine streaming down from the cloudless blue sky. It would be a lovely day, Jane knew. The high should be about seventy-five degrees, breezy. No chance of showers. Maybe she would barbecue tonight. It shouldn't be humid out there. It should just be delightful.

By this point, your eyes are probably glazing over. Or you want to strangle Jane for being so boring. When you use the weather this way, setting your scene yet having nothing happening, you are basically asking your reader to find something else to read. Anything else. Cereal box, anyone?

Yet imagine another opening to Jane's day: Thunder clapped, rattling the windows and scaring Jane Doe awake. Holy hell. Thunder in January? She trudged to the window. It was snowing like crazy out there. They hadn't predicted snow, but there had to be more than two feet on the ground. Jane's stomach sunk. She was alone and really low on food. Meals for Wheels would never be able to make it in this weather. Not for days, probably. Maybe a week. Or

more. She should have known something like this might happen again after the blizzard of 2010. She should have prepared. What would she do when the food ran out? What? Just then, her bird started chirping. Arthur. Sweet, friendly, beautiful Arthur. She loved him, just as she had loved Squeaky back in 2010. He had tasted unexpectedly good.

Now you may be grossed out, but you certainly shouldn't be bored. And that's the point: if you use the weather in order to propel the story forward, then it's a good use. With this idea in mind, two years ago, Donna Andrews, Marcia Talley, and I put out a call for stories for Chesapeake Crimes: Storm Warning. We told the members of the Chesapeake Chapter of Sisters in Crime to come up with crime short stories that put the weather front and center. And, boy, did they come through.

Stories were chosen by a team of seasoned authors (former SleuthSayer David Dean, current SleuthSayer B.K. Stevens, and Sujata Massey). The choices were made blindly, meaning the story pickers didn't know who had written each submission. Donna, Marcia, and I then began our editing process (we take a long time with the stories--they all go through multiple drafts).

Finally, the book came out in the last week of April. It has fifteen stories featuring crime mixed in with rain storms, blizzards, hurricanes, sleet, and even a shamal. You want a murder during a white-out at a ski resort. We have that. How about a locked-room murder mystery at a zoo's snake house, where people are stuck inside while a storm rages outside? We've got that too. We have stories of revenge and stories of guilt. Stories featuring characters on the fringes of society and stories featuring well-off expats. And in all the stories, the weather sets the mood and propels the action in ways you won't expect. That's the way to use the weather, as a vehicle to move the plot forward and set the mood.

I use the weather both ways in my story in the book, "Stepmonster," in which a heartbroken, enraged daughter seeks revenge long after her father's death while a storm rages on. The pouring rain sets a dark atmosphere, as the object of revenge cowers in fear, and the thunder offers a nice cover for certain ... sounds.

I'd love to hear about your favorite books or stories that put the weather to good use. Please share in the comments. And Storm Warning authors, please drop in to let the readers know about your stories.

And, finally, I'd like to give a shout-out to fellow SleuthSayers who were nominated for the Macavity Award on Saturday: Art Taylor for best first mystery for On the Road with Del and Louise, and B.K. Stevens for best short story for "A Joy Forever" from the March 2015 issue of Alfred Hitchcock's Mystery Magazine. (I'm also up for best short story--yay!--for my story "A Year Without Santa Claus?" from the January/February 2015 issue of Alfred Hitchcock's Mystery Magazine.) You can read B.K.'s story here. And you can read my story by clicking here. I'm trying to get links for all the stories together for Janet Rudolph, the woman behind the Macavity Award. I'll let you all know if and when that happens.

The Complete Continental Op: An Interview with Dashiell Hammett's Granddaughter, Julie M. Rivett

Dashiell Hammett created several of the best-known, most iconic characters in crime fiction: Sam Spade in The Maltese Falcon, Ned Beaumont in The Glass Key, and Nick and Nora Charles in The Thin Man. But many of his short stories (mostly published in Black Mask) and his first two novels—Red Harvest and The Dain Curse—focused on another character: the Continental Op, an unnamed detective with the Continental Detective Agency. The character and the agency were both drawn from Hammett’s own career with the Pinkerton’s, and Nathan Ward’s recent book The Lost Detective: Becoming Dashiell Hammett has successfully argued that Hammett’s Pinkerton training informed not only the character and conflicts of these stories but also the style: “His Continental Op stories clearly evolved from the form of these Pinkerton reports,” Ward writes, citing those reports particularly for their “habits of observation, the light touch and nonjudgement while writing studiously about lowlifes.”

On Tuesday, June 14, Open Road Media and MysteriousPress.com will release eight e-books toward what will eventually become the complete Collected Case Files of the Continental Op, edited and presented by Hammett’s biographer Richard Layman and his granddaughter Julie M. Rivett. As Rivett notes in her foreword, the series marks “the first electronic publication of Dashiell Hammett’s collected Continental Op stories to be licensed either by Hammett or his estate—and the first English-language collection of any kind to include all twenty-eight of the Op’s standalone stories.” Additionally, the complete series will include the never-before-published “Three Dimes,” a fragment of an Op story from the Hammett archive.

Rivett and Layman have worked together on many projects, including The Hunter and Other Stories, Return of the Thin Man, The Selected Letters of Dashiell Hammett: 1921-1960, and Dashiell Hammett: A Daughter Remembers. Rivett speaks widely about her grandfather’s work and legacy, and I’m honored to welcome her to SleuthSayers to discuss this landmark project.

ART TAYLOR: Hammett’s characters Sam Spade and Nick and Nora Charles have surely entered the wider cultural consciousness more completely, but the Continental Op might arguably be the more seminal character in terms of the development of the genre. What do the Op and his stories offer crime fiction readers that The Maltese Falcon, for example, doesn’t?  

JULIE M. RIVETT: The Op is important and, yes, seminal.  Ellery Queen said he could have been Sam Spade’s older brother, equally hardbitten, but with perhaps less spectacular presentation. The Op’s narratives are workmanlike, realistic, and procedurally detailed. His plainspoken wit is at least as dry as Spade’s. It’s a shame he’s not memorialized in film the way that Sam and Nick and Nora are. I think that’s the main reason the Op is less well known to contemporary readers.

One of other the big differences between the Op and Spade, Nick, and Ned Beaumont is that he’s a company man, on the payroll for the Continental Detective Agency, modeled on Pinkerton’s National Detective Agency, where my grandfather worked for some five years, off and on. Spade and Nick Charles are independent sleuths. Ned Beaumont functions as a detective, but in fact he’s a political operator inadvertently entangled in a murder. Professional standpoint makes a difference in how each one perceives his professional obligations. The Op is the only one who has to answer to a boss, the Old Man.  He fudges his reports at times to cover up some less than conventional tactics, but, still, he’s loyal to the Agency and he loves his job. Or he is his job. That idea of profession as identity runs all through my grandfather’s work. The Op tales offer an extended narration of workaday professionalism in action.

Several collections in recent years have featured Continental Op stories, notably 1999’s Nightmare Town and then more extensively the Library of America’s Crime Stories & Other Writings in 2001, but this is the first time all of the standalone Op stories have been gathered together in series form. What might readers learn about the Op or about Hammett—and what did you yourself take away—from reading these complete case files, finally gathered in chronological order?

Any careful reader will see the progression in Hammett’s work. The stories grow longer and more fluid, the Op more emotionally vulnerable, the resolutions keyed more to justice than law. There’s evidence of both character and story development. Rick does a good job in his introductions of describing shifts in the degrees of violence that take place under Hammett’s three editors at Black Mask—very little under George W. Sutton, with scanty gunplay; much more under Philip C. Cody, the Op tempted to go blood simple; and ample well-developed action under Joseph Thompson Shaw, purposeful as well as thrilling.  

I’m drawn to that biographical potential of the collection, of course. The complete run of stories offers a fascinating opportunity to contextualize the Op’s narratives within Hammett’s real life story. My grandfather starts with a novice’s attention his editors’ demands—thrilled to be published, but also intent on keeping food on the family table. He hits his stride with some great stories, but then there’s a break, when he walks away in anger, deciding to give up on fiction. Then he’s back, with stories more confident, complicated, and ambitious. He’d realized his talents and was ready (with Joseph Shaw’s support) to challenge pulp- and crime-fiction norms. And then the sea change in February of 1930—the final Op story published in Black Mask, the same month that The Maltese Falcon was released by in hardback by Knopf. With that, my grandfather was done with the Op and off to explore other possibilities.

A few of the Op stories have been elusive except in much older editions—“It” and “Death and Company,” specifically. Why have those not been republished more recently, and do you anticipate they will be among the standout gems here for readers who are already fans?

The Op’s publishing history is complex—even frustrating. I don’t know why those two stories have been overlooked for so long. There is a gruesome tinge to each, but nothing sufficient to repel Hammett readers. I certainly can’t explain Lillian Hellman’s choices while she controlled the estate or the decisions made by her former trustees after her death.  I do know that contracts let under their tenure made the publication of Complete Case Files extraordinarily difficult. It seemed ridiculous to me that the Op’s tales couldn’t be collected altogether! Rick and I are both current trustees for Hammett’s literary property trust (under Hellman’s will, no less) and even with that, it was a struggle to assemble all the pieces. We’re hugely pleased and proud of that we were, finally, able to bring together the Op’s complete short-story canon.

“It” and “Death and Company” were last available, alongside many other Op stories, in paperbacks edited by Ellery Queen between the early 1940s and early ’50s [the cover to one of those paperbacks can be seen at left]—but you note that the stories in those editions were presented in  “sometimes liberally re-edited form.” [Editorial note: Don Herron at “Up and Down These Mean Streets” has been less diplomatic, using the word “butchered,” and Terry Zobeck has meticulously charted the editorial changes to “Death and Company” here.] In the newly collected case files, do you and Layman restore these and other stories to their original form?

Yes, absolutely! Rick and I worked from copies of the original publications for each story—26 in Black Mask, and one each in True Detective Stories and Mystery Stories magazines. Our only changes are corrections to obvious typos—which were more common than you might imagine, especially in the earlier editions of Black Mask. The proofreading was grueling. But we wanted to stick as close to Hammett’s originals as possible and when in doubt, we left questionable text unaltered. Unlike Ellery Queen, our first principle was “do no harm.”

Does each of the eight volumes feature its own individual introductions by you and Richard Layman?

Here’s how the organization works. Two or three stories are clustered into each volume. Then the volumes are collected into three sections: the Early, Middle, and Later Years.  Rick wrote introductions for each of the three sections based on Hammett’s experiences under his three editors at Black Mask, George W. Sutton, Philip Cody, and Joseph Thompson Shaw. A Sutton, Cody, or Shaw introduction opens each volume, as appropriate. My foreword traces the publishing and cultural history of the Op from creation through this most recent publication.  Every volume opens with the same foreword. A separate headnote introduces the never-before-published Op fragment, “Three Dimes.”

Rick and I have worked together since 1999 and this is our fifth published collaboration. We’ve learned to divvy up the editorial tasks. Each book has had its own rewards and challenges. In this case, in addition to constraints imposed by previous contracts, we’re negotiating the relatively new world of e-publication.  It’s complicated. For now, we’re releasing eight volumes, which include 23 stories. We hope to release the remaining handful and the fragment later this year.

“Three Dimes” promised to be a real highlight of the collection here. What more can you tell us about it?

The fragment comes from Hammett’s archive at the University of Texas at Austin. It is unique—a 1,367-word partial draft, in the classic Op style, that leaves us wondering what would have happened next and why the story was set aside unfinished. My grandfather, who saved very little, saved this, along with chapter and character notes, which will be included. I think that rare glimpse of Hammett’s process is going to be a real thrill for fans. Watch for it! 

Find out more about the Complete Continental Op here at Open Road Media.

Update: Raymond Queneau

As I've mentioned a few times before, I often start a writing session with a little bit of reading—most frequently from a writing guide of some kind, to ease me into thinking about craft. In a column earlier this year, near the start of the semester, I talked briefly about Raymond Queneau's Exercises in Style, which I had begun delving into a page or two a day. Here's what I wrote then:

Though I'm only partway into the Queneau, I'm already fascinated by the project—which reminds me of the Giacometti anecdote but also takes things a step further. Exercises in Style presents a very short story about a man on a bus—an argument, and a chance encounter later the same day, the whole thing barely a half a page in length—and then retells that story 99 different times, determined in each case by certain approaches. "Notations" is the headline of the first version, which presents the story as fragmented notes. "Litotes" tells the story in understatements. "Retrograde" tells it backwards. "Metaphorically" tells it... well, you can see where this goes. In addition to underscoring the fact that there are many, many, perhaps innumerable ways to tell any story—and tell it well each time—Queaneau's project also reminds us that writing is or can be or should be fun, playful even, which is something that I sometimes forget, I'll admit. That's a lesson for my students as well there, some of whom might be as fretful as I often am about my chosen craft.

That page or two every day or so has continued intermittently over the semester—as has my writing, I'm sad to say (too intermittently)—and there's still a good chunk of Exercises in Style left to go. But I've finally decided to put the book away without reading it in full.

As even a quick glimpse at the book's cover reveals, Exercises in Style has its champions. Italo Calvino said that the book "gives rise to a whole range of wildly diverse literary texts," for example, and Umberto Eco compared it to "inventing the wheel."And while that back cover quotes the original Washington Post review, the Post review of this new edition declares the book simply a "revolution."

I'll agree. There's something exciting about the variety of approaches Queneau employs in telling the story, the range of storytelling techniques and tones, the way that all of it opens up a little wider the world or writing, our understanding of that world. "Apotrophe" begins "O platinum-nibbed stylograph, let thy smooth and rapid course trace on this single-side calendered paper those alphabetic glyphs which shall transmit to men of sparkling spectacles the narcissistic tale of a double encounter of omnibusilistic cause." A few pages later, "Telegraphic" offers something drastically different: "BUS CROWDED STOP YNGMAN LONGNECK PLAITENCIRCLED HAT APOSTROPHISES UNKNOWN PASSENGER UNAPPARENT REASON STOP...." In between are brief exercises in the senses, among them "Olfactory" ("In that meridian S, apart from the habitual smell, there was a smell of beastly seedy ego, of effrontery, of jeering, of H-bombs, of a high jakes, of cakes and ale, of emanations, of opium, of...."), "Gustatory" ("This particular bus had a certain taste. Curious, but undeniable."),  and "Auditory" ("Quacking and letting off, the S came rasping to a halt alongside the silent pavement").

All these are terrific and provocative. But then I hit several sections of "Permutations" including "Permutations by groups of 2, 3, 4 and 5 letters," which begins "Ed on to ay rd wa id sm yo da he nt ar re at pl rm fo an...." And I'll admit I'm not sure what to do with it—or more to the point, how reading such passages might help boost my own writing, though I'm sure even these specific passages might well have sparked other writers' imaginations.

After hitting that section, I found myself browsing ahead rather than reading straight through. And now I've found myself putting the book aside.

A couple of questions for others here:

• What craft books (I use that term very loosely) have successfully sparked your writing?
• And how often do you put aside books—any books, not just writing books—without reading them in full? 

I'm curious particularly on that latter question—since readers tend to have very strong opinions about whether a book once started absolutely needs to be finished.

#

IN OTHER NEWS: I was very pleased that my fellow SleuthSayer Rob Lopresti chose my story "Restoration" from Crime Syndicate Magazine's debut issue as the "best mystery story I read this week" over at his blog Little Big Crimes. "Restoration" was a real departure in many ways for me—a quick foray into more speculative fiction—and it struggled for a while to find a home, both in more traditional crime fiction publications (too much science fiction) and in the few science fiction magazines I submitted to (not enough for them). Given all that, I was thrilled when it found a home at the edgy and excellent Crime Syndicate and especially pleased now that it's gotten such a kind reception at Little Big Crimes. Thanks so much, Rob!

And finally, a quick plug for an upcoming event between now and my next column here—a very special one for my wife and me. On Monday, June 6, at 6 p.m., my wife—Tara Laskowski—and I will be giving a joint reading at the Easton branch of the Talbot County Free Library in Easton, Maryland. Tara will be reading from her new story collection Bystanders and I'll be reading from On the Road with Del & Louise. While it's not entirely uncommon for Tara and I to appear on the same program, what makes this event special is that June 6 is our seventh wedding anniversary! At least we'll be together for the evening, right? Anyone who's in the area, please do come out to help us celebrate. :-)