14 August 2021

I've Watched The Long Goodbye 3 Times Now


It's a middle distance squint, and I get like that during every watch. Here's how it happened this round.

Recently, Killer Nashville asked me to review Raymond Chandler's The Long Goodbye (1953). The second-to-last Marlowe outing is Chandler's best, for my money. The detective story, truly elevated. No mean feat, given the high standards of his earlier novels. Doing the essay lured me to re-confront Robert Altman's 1973 film version starring Elliott Gould. I'd seen it twice before. I'd been left in that squint both times.

Wikipedia
Full disclosure: I'm no cinema expert. I do, however, understand a few things about the genre and this novel in particular. So, freshly inspired, I ventured again into Altman's film. 

Same squint. 

Advance critics in 1973 seemed to have a similar reaction. They were confused whether they'd just watched a detective movie or not. The hardboiled posters didn't match the semi-noir, semi-satire delivered. The Long Goodbye got pulled ahead of mixed reviews. In came the studio marketing folks, and several months later it was re-packaged more honestly, as a subversive take on Hollywood tropes. These reviews praised a nose-tweaking of the genre. Fifty years later, the film is now well-studied and the critical consensus ever-more favorable. 

Altman's take has much going for it. Casting faded star Sterling Haywood as alcoholic novelist Roger Wade is spot on. In the novel, Wade is Chandler himself stuffed into a part Michener, part Hemingway persona, but the film wisely cranks up the Papa factor. Nina Van Pallandt plays wife Eileen Wade with deftly-concealed femme fatality. The soundtrack is evocative and playful, mostly rearrangements of the same Johnny Mercer song to fit each scene. The cinematography is gorgeous. Altman's L.A. is up all hours but not doing much, a glossy pit of decay and casual violence. Malibu is just higher-end decadence with beach access. It's Chandler's noir SoCal– left twenty years to rot. Altman drops Marlowe smack into the cesspool. Above it, more precisely, observing L.A. from an improbably affordable top-floor apartment at Hollywood Heights' iconic High Tower enclave. 

Your essayist just down the beach, 2016
Which may be the initial squint-maker. 

Altman wants to make a point how L.A. vibe and P.I. stories were outdated. He does this by– beautifully– repainting the '50s Marlowe scene as a neo-noir, only-in-the-'70s moment. The style of it, like Chandler's, helps the work age pretty well (there is a violent moment that either wouldn't happen in a modern film or else would be answered on-screen later). Still, rebinding one tired era with what would surely become another? That message and its disconnect, though, comes off as part of the satire. But a story lost in time doesn't necessarily make for a timeless story.

Or maybe I get stuck on a half-reimagined Marlowe, one foot in both worlds. The task fell to Elliott Gould, attached to the project before Altman and the screenwriters came onboard. Gould is terrific, his characters never quite sure what the hell is going on but muddling through anyway. He does schlubs to perfection and plays Marlowe that way. There is a certain genius to this. Chandler's Marlowe is tough but not the toughest. He's forever outmuscled and often outsmarted. Gould takes this to another level. He's lost in a beyond rumpled state. He loses or avoids every fight. As for women, Gould's Marlowe is oblivious even to Eileen's flirtations. Early in the film, he's trapped in a disassociative mumble about L.A. passing him by. We get it. But Elliott Gould is funny. He can't help it, the schlub. His best Marlowe is when Gould eventually drops the sleepwalk and just does Gould. 

From your
essayist's collection
Next, there's that Edgar-winning masterpiece novel. Altman seizes on aspects of Chandler's world– the backdrop, Marlowe's sense of morality, the outsized characters against the smallness of their crimes– but abandons much of the actual story. Some of this is necessity.

Chandler's The Long Goodbye is intricate, often contemplative, and hefty– almost 400 pages. The inciting murder happens forty pages in, give or take your edition. A hyper-faithful film version is a marathon with too many moving parts. In trimming things, the screenwriters left Chandler's premise– Marlowe wants justice for a friend in a jam--but glossed over the motivations driving that premise. Marlowe doesn't make friends. Allies and lovers, yes. Never true friends.

So when in The Long Goodbye Marlowe and ruined socialite Terry Lennox strike up an odd friendship via drinks and loyalty tests, Marlowe is as surprised as anyone. Resolving this inner confusion is as much what Marlowe is after than justice for Lennox's suspicious death. Lennox never fit right, in any sense.

The film almost immediately finds Marlowe and Lennox chumming it up playing liar's poker. Sure, we've already seen Marlowe living alone but for a finnicky cat. His quick chumminess with Lennox suggests Marlowe has a wider circle of chums. Add in that the film's Lennox is stripped of complications. He's a common crook who married well, and it's pretty clear he committed what inevitably surfaces as the murder. In Chandler's world of rough justice, one murder must lead to a next. Altman doesn't need the same body count. Murders are cut or cleansed as suicides, clues are sparse, the solution a bit easy. The crime elements are, like Marlowe, scaffolding to Altman's larger statement. 

© Wikipedia
Look, no big-name director agrees to get lashed to a novel they can't re-envision. The screenwriter in Chandler would've gotten that better than anyone. Altman made the movie he wanted to make, and he made a sleek one. 

Altman reportedly said that Chandler fans would hate this take. I don't hate-watch a movie three times. There's plenty to admire in this film.

Altman reportedly also never read the novel cover-to-cover. If true, I wish he had. He might've found Chandler's novel had risen above the noir tropes in these crosshairs. With more study of his source material, Altman might've made one hell of a noir update or the best kind of crime comedy. He might've made a great movie, not just a weird one.

And at least I could stop squinting.

4 comments:

  1. Thanks so much for the essay here, Bob! Paul D. Marks and I used to spar over this film--in a good-natured way, of course--and I always relish anything written about it, no matter what the take. I so much appreciate when someone articulates (better than me!) some of my own thoughts and feelings about the film and offers some fresh perspectives on it, as you do here. I hadn't thought, for example, about your point on "rebinding one tired era with what would surely become another." This is great stuff. And coincidentally, my wife Tara mentioned recently she'd never seen the film, so we're planning to watch soon--her first time, my manyeth (since I've taught it in my classes at Mason).

    In short, great post here. And on Chandler's novel: I agree it's his best and one of my own favorites. (And when I've taught the book, students always seem to appreciate, which both surprises me and pleases me.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Art. I'm glad you enjoyed my amateur analysis. This film seems designed specifically to provoke.

      Delete
  2. I remember this film well, mostly because of the scene where the bastard Marty smashes a coke bottle in the face of his beautiful mistress, "the most important woman in the world to me" and says, "Now, that's someone I love! And you I don't even like! You got an assignment, cheapie: find my money!" Worse, later Marlowe's back at Marty's, and there she is, with black eyes seen underneath the bandages - still with him. I think that's the most shocking act of violence that's ever been filmed, because nothing happens, and she takes it.
    I never want to see that movie again. But I continue to read the book.

    ReplyDelete
    Replies
    1. This is the moment I said wouldn't get filmed these days. And rightly so.

      Delete

Welcome. Please feel free to comment.

Our corporate secretary is notoriously lax when it comes to comments trapped in the spam folder. It may take Velma a few days to notice, usually after digging in a bottom drawer for a packet of seamed hose, a .38, her flask, or a cigarette.

She’s also sarcastically flip-lipped, but where else can a P.I. find a gal who can wield a candlestick phone, a typewriter, and a gat all at the same time? So bear with us, we value your comment. Once she finishes her Fatima Long Gold.

You can format HTML codes of <b>bold</b>, <i>italics</i>, and links: <a href="https://about.me/SleuthSayers">SleuthSayers</a>