22 July 2020
My sister gave me Charlotte Gray, and I left it lying about for a while. I wasn't familiar with Sebastian Faulks, nor was I terrifically compelled by the jacket copy, and when I did start reading it, I resisted. It seemed too domestic, it didn't appear to have much urgency, but then I fell into the rhythms of the story, and it caught me up. Charlotte Gray isn't a thriller, quite, although it has thriller elements, and it isn't a romance, either, although it's enormously romantic, in its own way. It's more of a meditation on those themes. Which doesn't mean Faulks is trying on literary costumes, or condescending to the genre; he's feeling his way into it, as if it were new to us.
The story is about a young Scots woman who's recruited to the Special Operations Executive during WWII and dropped into Occupied France to service a Resistance network. SOE did a lot of dodgy stuff in the war, some of it marginal, some of it extremely effective, and they had no problem using women for clandestine work. More than a few of their number were compromised, tortured, and then executed by the Germans.
As with an Alan Furst novel, or a le Carre, we learn about tradecraft, and the threat environment, and the strengths and flaws of character, but there's an interesting simplicity about Charlotte herself. As she inhabits her French cover story, she uses 'Dominique' as a counterpoint, one step removed, a frame of reference at right angles - not an alibi, but a different narrator, somebody else telling her own story. Charlotte is herself well aware of the ironies, but as a device, it allows her to hold the story up to the light and reexamine it. This isn't studied or self-conscious: the author isn't breaking in, it's the character who wonders what part she's playing. I found it compelling, and more than that, completely convincing. You might think, Jeez, c'mon, the SS and the Vichy milice are hot on your trail, you don't have time to second-guess your place in all this, but it makes Charlotte real.
There's an authenticity of feeling, throughout the book. I think what threw me, in the beginning, is that the story isn't told as a narative of event. The episodes are emotional, which just sounds unlikely, coming from a male writer. You're used to the idea that a guy is going to present building blocks, a structure, rising action. It took me by surprise to realize the story lay, not in what was happening, exactly, but in how people engaged with what was happening. Even a fatal hinge point, the moment where Charlotte and Julien realize they have to assassinate a collaborator, is necessary because of who they are, and its inevitability lies in their sympathy for one another.
Of course, the book is not entirely interior, and there's more than enough razzle-dazzle, as it develops, but I'm still struck by the method, the lack of the literal, even though the story is full of concrete, obdurate detail. There is, as it happens, a movie adaption. The novel came out in 1999, and the movie in 2001. I'm now curious to see it. Movies are nothing if not literal, in the sense that you see an object presented. I can't quite imagine how this reconnaissance of a story, this narrative of suggestion, would translate. Charlotte Gray isn't dreamlike, it's in fact very specific, but not specifically about the visible. It's specific about the heart.
11 December 2019
"I've got a story to tell you," Ricki Tarr says. "It's all about spies."
I fell into a familiar comfort zone this past weekend, and watched Smiley's People again. I needed something reliable and even stately, after the random disturbances of late.
George Smiley was introduced in Call for the Dead (filmed in 1967 as The Deadly Affair), but he slips out from the wings, almost apologetically, and takes center stage in the Karla trilogy: Tinker, Tailor, Soldier, Spy; The Honorable Schoolboy; and Smiley's People. He has a couple of curtain calls later on, but they're essentially cameos.
Smiley's been played by James Mason, Denholm Elliott, and Gary Oldman. For most of us, including John le Carre, Alec Guinness holds the crown. Nor has le Carre been poorly served, for the most part, by the movies. Deadly Affair and Spy Who Came in from the Cold are both excellent. On the down side, the feature film iterations of The Little Drummer Girl, The Russia House and Tinker, Tailor aren't as successful - probably due to the necessities of compression. A Wanted Man and The Tailor of Panama fall somewhere in the middle. The books work better as TV miniseries, when they're given room to breathe. Not that the long form is foolproof. A Perfect Spy and The Night Manager both suffer from being over-faithful and leaving in too much.
Which is where the BBC/Guinness versions of Tinker, Tailor and Smiley's People seem so exact, rigorous narratives that still allow for silence, melancholy, inhalation, even the appearance of accident, although no detail is accidental in George Smiley's world. "Topicality is always suspect," he says, in Tinker, Tailor. In other words, when you buy intelligence product, it pays to be skeptical if the product fits your needs too perfectly. And he's of course proven right: the Witchcraft material is manufactured, it's been carefully massaged to send all the wrong signals.
My particular weakness for Smiley's People is I think due to its structural integrity. It doesn't have, for example, anything like the extraordinary supporting turn by Ian Richardson as Bill Haydon - although Bernard Hepton as Toby Esterhase comes close. It simply seems all of a piece.
Originally, the producers meant to follow the story arc of the complete trilogy, starting with Tinker, Tailor, following with Honorable Schoolboy, and wrapping with Smiley's People. Schoolboy apparently presented production difficulties, and they skipped it. Quite honestly, Schoolboy is the weakest of the three books, but more to the point, Smiley isn't in fact the lead actor. It makes dramatic sense to move on to book three. (It actually took five years in between.)
When it was first shown on the BBC, radio guy Terry Wogan ran a weekly feature called, "Does anybody know what's going on?" Let's storyboard Smiley's People out.
The old lady in Paris writes the General in London. He, in turn, takes a bullet in the face on Hampstead Heath. George, the old man's former vicar, is called in to clean up the mess and put the whole thing to bed. George smells a rat. What is it Toby Esterhase tells him? Karla is looking for a legend for a girl (a legend, in the jargon, is a manufactured biography, a cover story). And with only this to go on, George begins to tease out the plot.
The plausible back-story, the collateral. Otto's pal in Hamburg, the sex-club owner. The spymaster's mistress, and her hidden child. The secret Swiss bank account and the fumbling Russian diplomat in Bern. The long coat-tails of KGB's foreign operations, and why in this particular instance the organs themselves can't be trusted.
Of course it's a tangle. How not? The method is that we learn only as much as George learns, although he might very well be a step ahead of us, from habit and his larger experience. But how he proceeds has a firm logic. Toby, then Connie Sachs, which leads him to Claus at the club in Hamburg, to the kids house-sitting Otto's place, and the campground, with Otto's boat moored in the shallows and the music unbearably loud, to drown out the torment.
The formality, the inexorability, makes it all the more satisfying. Smiley gathers his resources, and closes his hand. The title is a pun, not simply Smiley's crew, his favored inside team, but his people in the sense that Kipling used it, Mine Own People, Great Britain and the British. There isn't much of the moral relativism le Carre is sometimes faulted for. Smiley's defeat of Karla isn't ambiguous, in spite of the cigarette lighter Karla discards on the cobblestones. The win is personal.
Smiley, then, represents a certain kind of Englishness. Decent and disciplined. The war generation, We Happy Few. They took on Hitler, and then fought the Cold War. "Survivor of every battle since Thermopylae," Connie Sachs says. Le Carre himself might smile, and shake his head, to imagine George characterized that way. But he's said in the past that a country's spy services reflect the nation's character. Mossad, KGB, MI-6, CIA. The way they conduct operations reveals their inner nature and their calculation of political gain or loss.
Smiley is also betrayed by his wife (with his best friend, who's also of course a Soviet asset), and you could make the case that British SIS, once dominant, is the cuckold of the intelligence world, abandoned and orphaned by its CIA stepchild. Or perhaps that's too fanciful. Let's just say that Smiley, like Alec Guinness, is emblematic of his time and class. We might even be allowed to think of class as the key to Smiley, his protective coloration. He navigates the currents, eddies in still waters, and waits his turn.