31 January 2017

Editing from Sea to Shining Sea

by Paul D. Marks

Anton Graff [Public domain], via Wikimedia Commons
Coast to Coast: Private Eyes from Sea to Shining Sea, an anthology of private eye stories (bet you couldn’t figure that out from the title) that I co-edited with Andy McAleer was released yesterday. And while I think it’s a great book with a terrific variety of writers and PI stories—and I hope you’ll all pick up a copy—that’s not exactly what I’m going to talk about here. But it is the jumping off point. And while this might be a little on the BSP side, it’s really meant to talk about the editing process for an anthology.

This is the second volume in the Coast to Coast series, so my second at bat wearing the editor’s green eyeshade.

The process is interesting, at least to me. Maybe once I’ve edited twenty books the novelty will have worn off. But right now everything about it is new and exciting. One of the most unusual aspects of the Coast to Coast editing process is that Andy and I have worked together on two volumes now, and we’ve been friends for many years, and yet we’ve never met in person. We’ve done all of our editing via email, snail mail, phone, etc… So I thought it might be fun to include Andy in this blog and get some of his thoughts on the editing process.

The first step in the process is coming up with a subject or theme for the book. The first volume was Coast to Coast: Murder from Sea to Shining Sea, which is pretty much what the title says, murders across the country, from coast to coast.

Private Eyes is the topic for the second volume. And we’re currently thinking up something for the third, though I think we know what it’s going to be….

Next you have to figure out who would be right for the topic. And in our case, since one of the themes is “coast to coast” we have to try to find people from across the country who would be good for that topic and who could set their stories dotted across the map. So even though there might be ten people in L.A. who would be great for the subject matter, we can’t use them all. And the absolute hardest part of the process for me is not being able to use all the great writers out there and having to whittle it down. I don’t want to hurt anyone’s feelings and don’t feel bad if you haven’t been asked. There’s a lot of different criteria that goes into choosing authors and one of them with these volumes in particular is trying to get people from various parts of the country, that coast to coast thing you know. Still it pains me when I can’t ask certain people or when people ask me if they can be in it, but for one reason or another we have to say no.

Since these volumes are not done via an open submissions process, we ask people to contribute. Some say yes, others have other commitments. And you have to try again—until you get the right mix—which is fine because there’s a lot of great writers out there. But with our series, as I said, we have the added dimension of having to be spread out from coast to coast so that does make it a little more difficult. But eventually you get your batting lineup. One major hurdle crossed.

Andy McAleer
According to Andy the hardest part of editing was: “…the fear of rejection from authors. I set my heights rather high for the authors I wanted. I wanted authors who knew the PI genre backwards and forwards and knew how to use that knowledge to tell a great story. Everyone I asked very generously agreed to contribute a story. Then I’m like, what was I worried about!”

While waiting for the stories to come in and since we’re both writers as well as editors, Andy and I are working on our own stories for the volume. We’re also in touch with the publisher and his people about cover art, contracts, and all the various other minutia that goes into getting it all together.

Andy said this about his experience writing his story for the anthology: “It was very difficult for me. In this case my story ‘King’s Quarter’ was the first piece of fiction I’d written since I’d returned home from Afghanistan three years prior. I just couldn’t create. So I boxed myself in by making promises I had to keep, having little faith I could make it happen. But like all the other contributors I made a promise to do something and to do it on time. I wasn't about to let my partners in crime—especially Paul—down. This forced me to write and complete what I started.”

As the deadline approaches the stories start to come in and we have to set about reading them. Usually a quick-ish first read just to get the gist and make sure most of the nuts and bolts are in place. Then deeper reads. And as the deadline for getting the stories in gets closer and some still haven’t come in you start panicking. So you begin to nudge people. On one of the volumes one person had to drop out, but we had enough stories to cover.

As Andy says, “Paul and I were committed to getting the manuscript into the hands of our publisher, Down & Out Books, on their schedule not ours. We already knew we had professional authors working with us, so we knew we were going to get great stories in manuscript form—and get them on time!”

Then the editing process begins in earnest, assisted by my wife Amy, who is a pretty darn good editor. As a writer, I know I don’t like it when editors change my words or voice or other things in too big a way. Or when they get captious on me. Or, when they’ve heard some “rule” from on high and now everything/everyone has to follow that rule. One of the reasons I wanted to move out of screenwriting was to have less chefs spoiling the stew, so to speak. So I have a lot of sympathy and empathy for authors and their words. And I hate to change those words ’cause I know how much I hate to be changed. I want to keep the authors’ voices and visions intact. I think that’s important. I will suggest changes if I see problems. I just don’t want to stomp on the voice of the author. And Down & Out was great in respecting our request to be able to do that.

Andy’s best advice for would-be editors: “PLAN. Respect the authors’ and publisher’s time. Paul and I were good about having a definitive game plan before we approached Down & Out with the idea of a second volume of Coast to Coast. We made sure we had realistic deadlines for the contributors and hoped they would find Coast to Coast a worthy project. After the publisher found this acceptable we approached the authors and they seemed okay with the specs. We also created story guidelines so the authors would not have to guess what we wanted. Word limit, what locations in the country were available since we didn’t want multiple stories from the same city—and of course, a private eye had to be the central figure. Last advice, once you have the authors aboard—if they’re professionals—just leave ’em alone. They’ll get the job done.”

Moi
After we do our edit, it goes to the publisher for their edits. Then back to us. And sometimes the publisher wants changes and we try to work with them so everyone is happy. Or we or they will question some colloquialism or other thing and we’ll have to go back to the author to make sure it’s what they want to say. Eventually, the editing gets done. Then it goes back to the publisher for the final touches, putting it all together, marketing and all that good stuff until release day. And after that it’s nothing but glory, right? Right… Awards, fame, riches, groupies. Ah, the glamorous life of the writer.

Andy summed up what he liked most about working on this anthology: “The stories cover so many interesting areas of the country, so I know I had a lot of fun learning about local customs and local word usage. That’s the great thing about crime fiction—you have fun while learning. Seeing the finished project. Something that represents eighteen months of work—satisfying—but best of all is seeing your fellow authors in print, knowing that they created something original for this volume with the intent of pleasing their readers.”

And then it’s on to the next volume before we even have time to hit the Left Bank for a quick absinthe and rest on our laurels.

###

Coast to Coast: Private Eyes from Sea to Shining Sea is available at Amazon.com and Down & Out Books.


21 comments:

Jacqueline Seewald said...

As a writer who hasn't been invited to submit, I naturally believe you should have an open submission. I realize this entails a lot more work for the editors. However, you might discover some exceptional work.

Paul D. Marks said...

Jacqueline, you might be right, there might be some good stuff if we opened up the submissions. But much as we might like to we just don’t have the time or resources to do an open submission at this time. I wish we did.

O'Neil De Noux said...

Proud to be in the anthology and to give everyone a gleek at New Orleans in 1949.
PS: Groupies? Right? Right. Lots of groupies. Yeah. Right.

janice law said...

A good reminder to writers of all the work that goes into editing!

The volume looks good.I enjoyed the Paul's and John Floyd's stories as soon as I opened the kindle edition yesterday, and I am looking forward to reading all the rest soonest,

Well done!

Paul D. Marks said...

And what a gleek at New Orleans, O’Neil! Glad to have you aboard. And yes, groupies, aren’t they beating your door down and tearing at your clothes? I thought all writers had that.

Paul D. Marks said...

Thanks, Janice! Glad you enjoyed John’s and my stories and I think you’ll like the others too. And we (Andy and I) enjoyed your story too and are happy to have you onboard!

John Floyd said...

Paul, this is a great look inside the job of editing an anthology.

Like O'Neil, I'm proud to have been featured here, among so many of my favorite crime writers. Many thanks to Paul and Andy!

Art Taylor said...

Enjoyed the post here, Paul--and again, such a pleasure to have a story included and to be part of such a fine slate of writers, including several SleuthSayers as well!

I've edited only one anthology, the Bouchercon anthology MURDER UNDER THE OAKS, but it was a great pleasure, rewarding in so many ways. There was a blind submission process as part of that project, so slightly different than your experiences here--and part of the fun there was discovering that a couple of my own favorite short stories writers had risen to the top of the blind judging when the names were revealed, in fact a couple of SleuthSayers there as well, Rob Lopresti and B.K. Stevens. But we also had an invitation side to the anthology too, with stories by the Bouchercon guests of honor, so I got a taste of working in that direction too: asking a writer for a story, working with them on changes in some cases, trying to get the right mix of writers and stories overall. Would love to do it again someday!

In the meantime, looking forward to this collection--and again congrats to you and all the contributors here in pub week!

Steve Liskow said...

Interesting post, Paul, and you make points about the logistics that many writers (including me) seldom consider.

I saw an anthology recently focussed on a theme I frequently write about, and I knew the editor from some author events, so I was somewhat disappointed that I hadn't been invited to contribute, but there's that issue of knowing enough people to invite, and I'm not exactly a marquee name.

There ARE anthologies out there that have open submissions, but unless they're with major publishers or someone knows someone who can pass the word along, you may never hear about them.

There's not an easy solution, but that goes along with the rest of being a writer, doesn't it?

R.T. Lawton said...

Paul, enjoyed the look behind the curtain. Best wishes with all your anthologies.

Eve Fisher said...

Looks like a good book - best wishes!

Elizabeth said...

It sounds like a terrific book! I don't get to travel much, so I'm always happy to read about places I've never been.

Question: have you ever asked for & received a story for an anthology, & then discovered the story is unpublishable? Do you reject it & then try for a story from a different author to fill the empty space in the book?

B.K. Stevens said...

It sounds like an interesting anthology, Paul, with many fine writers included. Congratulations and best of luck to you and all the contributors!

M.M. Gornell said...

Very interesting post on your process. Sounds difficult and hard, but well worth the effort! Thanks for sharing.

Paul D. Marks said...

Thanks, John. A look inside the “sausage” factory :-) . And glad to have you aboard too! Good story.

Thanks, Art. And for your story too! As I said to Jacqueline above, it would be great to be able to do a blind submission, even if for part of it, but we just don’t have the resources for that.

Thanks, Steve. And like you, I’ve been on the other end too, where I’ve known the editor/s, have written in the field, and thought I would have been a good choice, but didn’t get asked. I guess we just have to not take it personally, which I know is easier said than done. Personally, I hate hurting people’s feelings and leaving people out, but as I explained in the blog post there’s a lot of different reasons that go into it. Plus, I’m not the only one doing the choosing. It’s hard being on both sides, believe me (though I feel funny using that expression…). As for hearing about antholgies, do you subscribe to My Little Corner from Sandra Seamans. She puts out e-mails with lots of open calls: http://sandraseamans.blogspot.com/ -- And, as you say, there is no easy solution.

Thank you, R.T. I appreciate it.

Thanks, Eve.

Thanks, Elizabeth. In answer to your question, I’m pretty new to it. But we have had to ask for revisions when something didn’t work well. So far haven’t rejected anything outright though and I hope we don’t have to.

Thanks, B.K.

Thanks, Madeleine. Like everything, it has its pluses and minuses :-)

Leslie said...

You left out all the non-glamorous parts: Getting all the contracts signed, getting all the checks cut, getting all the 1099's prepared every year. Having edited anthologies of both live and dead writers, let me tell you: It's a lot easier to deal with public domain material! Best of luck with this anthology!

Les Klinger

Paul D. Marks said...

Thanks, Les. And indeed there are all those joyous little headaches. And I think those non-glamorous parts come under "and all that good stuff" ;) .

Leigh Lundin said...

Interesting learning some of the behind-the-scenes happenings. Once I started writing, I've found editors amazingly pleasant to work with. Everyone's reaching for the same goal.

Congratulations on the new release!

Robert Lopresti said...

Just bought it. Best of luck with it.

Paul D. Marks said...

Thanks, Leigh. I think most editors are easy to work with, but I've had an instance or two where it didn't quite work for one reason or another.

Paul D. Marks said...

Thanks, Rob. Hope you'll enjoy it.